{"id":448,"date":"2014-04-11T20:41:59","date_gmt":"2014-04-11T20:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/?p=448"},"modified":"2014-04-11T21:40:17","modified_gmt":"2014-04-11T21:40:17","slug":"fruehstart-bilinguales-vorlesen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/?p=448","title":{"rendered":"&#8222;Fr\u00fchstart&#8220; bilinguales Vorlesen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/lub\/wp-content\/uploads\/Gruppe_Neuwied15032014.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-449\" alt=\"Gruppe_Neuwied15032014\" src=\"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/lub\/wp-content\/uploads\/Gruppe_Neuwied15032014.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/lub\/wp-content\/uploads\/Gruppe_Neuwied15032014.jpg 800w, http:\/\/www.lesenundbuch.de\/lub\/wp-content\/uploads\/Gruppe_Neuwied15032014-150x112.jpg 150w, http:\/\/www.lesenundbuch.de\/lub\/wp-content\/uploads\/Gruppe_Neuwied15032014-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><!--[if gte mso 9]&gt;--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><i><span style=\"font-size: 11.0pt;font-family: Arial\">\u201eFr\u00fchstart\u201c<\/span><\/i><span style=\"font-size: 11.0pt;font-family: Arial\">&#8211; bilinguales Vorlesen<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11.0pt;font-family: Arial\">Am Samstag, dem 15. M\u00e4rz trafen sich von 10:00 bis 15:00 Uhr 14 \u00e4u\u00dferst motivierte B\u00fcrgerInnen in der Stadtbibliothek Neuwied mit den Referentinnen der Stiftung Lesen Ada F\u00fcrstenau und Traute van Aswegen zu einem besonderen Vorlese- Workshop.<br \/>\nDie Veranstaltung wurde von Ilse Philippsen, \u201e<i>fr\u00fchstart\u201c<\/i>&#8211; Koordinatorin der Stadt Neuwied, initiiert und organisiert.<br \/>\nVon den Teilnehmern und Teilnehmerinnen haben vier russische, zwei t\u00fcrkische, zwei italienische, eine persische und f\u00fcnf deutsche Sprachwurzeln.<br \/>\nZiel ist, regelm\u00e4\u00dfig erfolgreiche Vorlesestunden f\u00fcr Kinder im Vorschulalter in der Stadtbibliothek anzubieten und durchzuf\u00fchren.<br \/>\nNeben Atem- und Sprech\u00fcbungen wurden die Voraussetzungen f\u00fcr erfolgreiche und spannende Vorleseeinheiten erl\u00e4utert und mit sichtlich gro\u00dfem Spa\u00df der Teilnehmerinnen und Teilnehmer auch ge\u00fcbt. Ein Schwerpunkt lag auf der M\u00f6glichkeit, \u201ebilinguale\u201c Vorleseeinheiten durchzuf\u00fchren f\u00fcr die es auf dem Buchmarkt zweisprachige Bilderb\u00fccher gibt. Sie haben das Ziel, Kindern aus dem deutschen Sprachraum verschiedene Fremdsprachen einfach und spielerisch zug\u00e4nglich zu machen und fremdsprachigen Kindern die deutsche Sprache in Bildern und einfachen Texten zu vermitteln.<br \/>\nAlle sind gespannt, wie sich das Projekt entwickeln wird, und haben, sobald die ersten praktischen Erfahrungen vorliegen, bereits ihr Interesse f\u00fcr einen Aufbaukurs angemeldet.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eFr\u00fchstart\u201c&#8211; bilinguales Vorlesen Am Samstag, dem 15. M\u00e4rz trafen sich von 10:00 bis 15:00 Uhr 14 \u00e4u\u00dferst motivierte B\u00fcrgerInnen in der Stadtbibliothek Neuwied mit den Referentinnen der Stiftung Lesen Ada F\u00fcrstenau und Traute van Aswegen zu einem besonderen Vorlese- Workshop. &hellip; <a href=\"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/?p=448\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=448"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":455,"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448\/revisions\/455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/450"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesenundbuch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}